CORRIGENDUM
REFERENCE DE PUBLICATION :
Marché n°82/2026 : « Fourniture, livraison, et montage de mobiliers bureautiques (relance) »
1.1) Motif de la modification
Modification de la liste des centres d’état civil à livrer, et modification des types et des quantités de mobiliers à livrer : le centre de la sous-préfecture d’Anyama (district d’Abidjan) est remplacé par le centre de la sous-préfecture de Bonoua (Sud-Comoé), et les mobiliers y afférents sont modifiés.
1.2) Texte à corriger dans l’avis de marché initial
Point 1 : Description du marché
Au lieu de : Ce marché consiste à la fourniture de mobiliers de bureau pour les 25 centres d’état civil rénovés et 05 bureaux d’état civil dans les régions du Gôh, du Haut-Sassandra, du Guémon, du Tonkpi, du Kabadougou, du N’Zi, du Gontougo, et dans le district d’Abidjan dans le cadre de la mise en œuvre du projet d’appui à la digitalisation de l’état civil et à la lutte contre la fraude documentaire en république de Côte d’Ivoire.
Lire : Ce marché consiste à la fourniture de mobiliers de bureau pour les 25 centres d’état civil rénovés et 05 bureaux d’état civil dans les régions du Gôh, du Haut-Sassandra, du Guémon, du Tonkpi, du Kabadougou, du N’Zi, du Gontougo, Sud-Comoé, et dans le district d’Abidjan dans le cadre de la mise en œuvre du projet d’appui à la digitalisation de l’état civil et à la lutte contre la fraude documentaire en république de Côte d’Ivoire.
1. 3) Texte à corriger dans les instructions aux soumissionnaires
Point 1 : Prestations à fournir
Au lieu de :
Régions | Centres ou bureaux d'état civil | Fauteuils de Direction | Fauteuils Agents | Fauteuils Visiteurs | Bureaux de Direction | Bureaux Agents | Armoires de rangement | Etagères métalliques | Bancs Métalliques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ABIDJAN | SP Bingerville |
| 24 |
|
| 5 | 3 | 6 | |
ABIDJAN | Mairie Songon | 1 | 12 | 20 | 1 | 5 | 4 | 4 | |
ABIDJAN | Mairie Attécoubé |
| 15 | 5 |
| 14 | 2 | 5 | 6 |
ABIDJAN | SP Anyama |
| 13 | 12 |
| 14 |
| 10 | |
ABIDJAN | Mairie d’Abobo, FSU communautaire Anonkoua Koute |
| 4 | 3 |
| 3 | 2 |
| 1 |
GÔH | SP Gagnoa | 1 | 11 | 11 | 1 | 10 | 7 |
| 10 |
GÔH | SP Sérihio | 1 | 7 | 8 | 1 | 3 | 4 |
| 5 |
GÔH | SP Dignago | 1 | 5 | 9 |
| 2 | 4 | 1 | 5 |
GÔH | SP Ouragahio | 1 | 8 | 14 | 1 | 8 | 2 |
| 10 |
GÔH | SP Bayota |
| 6 | 5 |
| 4 | 2 |
| 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Gonaté | 1 | 7 | 11 |
| 5 | 3 |
| 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Boguédia | 1 | 5 | 12 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Daloa | 1 | 18 | 29 | 1 | 17 | 6 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Issia | 1 | 16 | 10 | 1 | 9 | 1 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | Mairie de Daloa, EPHR de Daloa |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GUÉMON | SP Guézon | 1 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 1 | 10 |
GUÉMON | SP Duékoué |
| 7 | 11 |
| 5 | 1 |
| 10 |
GUÉMON | SP Gbapleu | 1 | 8 | 13 | 2 | 4 | 10 | ||
GUÉMON | SP Guéhiébly | 1 | 7 | 15 | 1 | 7 | 2 | 7 | 10 |
TONKPI | SP Gouine | 1 | 4 | 10 | 1 | 4 | 5 |
| 4 |
TONKPI | SP Biankouma | 1 | 3 | 10 | 1 | 2 | 4 |
| 4 |
TONKPI | SP Blapleu | 1 | 6 | 16 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
TONKPI | SP Santa | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 6 |
TONKPI | Mairie Biankouma | 1 | 5 | 7 | 1 | 5 | 1 |
| 6 |
TONKPI | Mairie de Man, nouveau CHR de Man |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
KABADOUGOU | SP Odienné | 5 | 10 | 5 | 5 |
| 6 | ||
KABADOUGOU | SP Dioulatiédougou | 1 | 6 | 14 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
KABADOUGOU | SP Madinani | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 4 |
N’ZI | Mairie de Dimbokro, CHR de Dimbokro |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GONTOUGO | Mairie de Bondoukou, CHR de Bondoukou |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
TOTAL | 19 | 232 | 318 | 16 | 173 | 99 | 23 | 187 |
Lire :
Régions | Centres ou bureaux d'état civil | Fauteuils de Direction | Fauteuils Agents | Fauteuils Visiteurs | Bureaux de Direction | Bureaux Agents | Armoires de rangement | Etagères métalliques | Bancs Métalliques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ABIDJAN | SP Bingerville |
| 24 |
|
| 5 | 3 | 6 | |
ABIDJAN | Mairie Songon | 1 | 12 | 20 | 1 | 5 | 4 | 4 | |
ABIDJAN | Mairie Attécoubé |
| 15 | 5 |
| 14 | 2 | 5 | 6 |
ABIDJAN | Mairie d’Abobo, FSU communautaire Anonkoua Koute |
| 4 | 3 |
| 3 | 2 |
| 1 |
SUD COMOE | SP Bonoua | 1 | 16 | 17 |
| 10 | 2 | 3 | 6 |
GÔH | SP Gagnoa | 1 | 11 | 11 | 1 | 10 | 7 |
| 10 |
GÔH | SP Sérihio | 1 | 7 | 8 | 1 | 3 | 4 |
| 5 |
GÔH | SP Dignago | 1 | 5 | 9 |
| 2 | 4 | 1 | 5 |
GÔH | SP Ouragahio | 1 | 8 | 14 | 1 | 8 | 2 |
| 10 |
GÔH | SP Bayota |
| 6 | 5 |
| 4 | 2 |
| 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Gonaté | 1 | 7 | 11 |
| 5 | 3 |
| 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Boguédia | 1 | 5 | 12 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Daloa | 1 | 18 | 29 | 1 | 17 | 6 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Issia | 1 | 16 | 10 | 1 | 9 | 1 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | Mairie de Daloa, EPHR de Daloa |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GUÉMON | SP Guézon | 1 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 1 | 10 |
GUÉMON | SP Duékoué |
| 7 | 11 |
| 5 | 1 |
| 10 |
GUÉMON | SP Gbapleu | 1 | 8 | 13 | 2 | 4 | 10 | ||
GUÉMON | SP Guéhiébly | 1 | 7 | 15 | 1 | 7 | 2 | 7 | 10 |
TONKPI | SP Gouine | 1 | 4 | 10 | 1 | 4 | 5 |
| 4 |
TONKPI | SP Biankouma | 1 | 3 | 10 | 1 | 2 | 4 |
| 4 |
TONKPI | SP Blapleu | 1 | 6 | 16 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
TONKPI | SP Santa | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 6 |
TONKPI | Mairie Biankouma | 1 | 5 | 7 | 1 | 5 | 1 |
| 6 |
TONKPI | Mairie de Man, nouveau CHR de Man |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
KABADOUGOU | SP Odienné | 5 | 10 | 5 | 5 |
| 6 | ||
KABADOUGOU | SP Dioulatiédougou | 1 | 6 | 14 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
KABADOUGOU | SP Madinani | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 4 |
N’ZI | Mairie de Dimbokro, CHR de Dimbokro |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GONTOUGO | Mairie de Bondoukou, CHR de Bondoukou |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
TOTAL | 20 | 235 | 323 | 16 | 169 | 101 | 26 | 183 |
Toutes les autres conditions de l’avis de marché et des instructions aux soumissionnaires demeurent inchangées. Les modifications et/ou corrections ci-dessus font intégralement partie de l’avis de marché et des instructions aux soumissionnaires.
1.4) Texte à corriger dans les spécifications techniques
Au lieu de :
1 Article numéro | 2 Spécifications requises | 3 Spécifications proposées | 4 Notes, remarques, Réf. de la documentation | 5 Notes du comité d’évaluation |
|---|---|---|---|---|
1. Fauteuils de Direction (Quantité : 19)
| Fauteuil rembourré pivotant doté de tous systèmes de réglage, en simili cuir, 5 branches chromées, avec appui tête et accoudoirs.
|
|
|
|
2. Fauteuils Agents (Quantité : 232)
| Fauteuil pivotant doté de tous systèmes de réglage, en tissus ou filet, 5 branches chromées ou en PVC, avec appui tête et accoudoirs.
|
|
|
|
3. Fauteuils Visiteurs (Quantité : 318)
|
Fauteuil en simili cuir ou tissu/filet, ossature métallique et semi métallique à piètement chromé.
|
|
|
|
4. Bureaux de Direction (Quantité : 16)
| Bureau en bois mélaminé avec un retour et un caisson mobile de trois tiroirs avec serrures. Dimensions : L180*P80*H74 / 75 cm
|
|
|
|
5. Bureaux Agents (Quantité : 173)
| Bureau en bois mélaminé à caisson fixe de deux tiroirs avec serrures. Dimensions : L140*P60*H74 / 75 cm
|
|
|
|
6. Armoires de rangement métalliques (Quantité : 99)
| Armoire métallique de rangement avec couche de protection antirouille et anti humidité. Dimensions : L100*P45*H180 cm. |
|
|
|
7. Etagères métalliques (Quantité : 23)
| En acier galvanisé Avec couche de protection antirouille et anti humidité. Charge admissible : 80 à 120 kgs.
Dimensions : L100*P40*H 220 ou 240 cm |
|
|
|
8. Bancs métalliques (Quantité : 187) | Banc à trois places ; assise et dossier perforé ; piètement et accoudoirs chromés.
Dimensions : 184*60 cm |
|
|
|
PLAN DE DISTRIBUTION DES MOBILIERS
Régions | Centres ou bureaux d'état civil | Fauteuils de Direction | Fauteuils Agents | Fauteuils Visiteurs | Bureaux de Direction | Bureaux Agents | Armoires de rangement | Etagères métalliques | Bancs Métalliques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ABIDJAN | SP Bingerville |
| 24 |
|
| 5 | 3 | 6 | |
ABIDJAN | Mairie Songon | 1 | 12 | 20 | 1 | 5 | 4 | 4 | |
ABIDJAN | Mairie Attécoubé |
| 15 | 5 |
| 14 | 2 | 5 | 6 |
ABIDJAN | SP Anyama |
| 13 | 12 |
| 14 |
| 10 | |
ABIDJAN | Mairie d’Abobo, FSU communautaire Anonkoua Koute |
| 4 | 3 |
| 3 | 2 |
| 1 |
GÔH | SP Gagnoa | 1 | 11 | 11 | 1 | 10 | 7 |
| 10 |
GÔH | SP Sérihio | 1 | 7 | 8 | 1 | 3 | 4 |
| 5 |
GÔH | SP Dignago | 1 | 5 | 9 |
| 2 | 4 | 1 | 5 |
GÔH | SP Ouragahio | 1 | 8 | 14 | 1 | 8 | 2 |
| 10 |
GÔH | SP Bayota |
| 6 | 5 |
| 4 | 2 |
| 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Gonaté | 1 | 7 | 11 |
| 5 | 3 |
| 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Boguédia | 1 | 5 | 12 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Daloa | 1 | 18 | 29 | 1 | 17 | 6 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Issia | 1 | 16 | 10 | 1 | 9 | 1 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | Mairie de Daloa, EPHR de Daloa |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GUÉMON | SP Guézon | 1 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 1 | 10 |
GUÉMON | SP Duékoué |
| 7 | 11 |
| 5 | 1 |
| 10 |
GUÉMON | SP Gbapleu | 1 | 8 | 13 | 2 | 4 | 10 | ||
GUÉMON | SP Guéhiébly | 1 | 7 | 15 | 1 | 7 | 2 | 7 | 10 |
TONKPI | SP Gouine | 1 | 4 | 10 | 1 | 4 | 5 |
| 4 |
TONKPI | SP Biankouma | 1 | 3 | 10 | 1 | 2 | 4 |
| 4 |
TONKPI | SP Blapleu | 1 | 6 | 16 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
TONKPI | SP Santa | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 6 |
TONKPI | Mairie Biankouma | 1 | 5 | 7 | 1 | 5 | 1 |
| 6 |
TONKPI | Mairie de Man, nouveau CHR de Man |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
KABADOUGOU | SP Odienné | 5 | 10 | 5 | 5 |
| 6 | ||
KABADOUGOU | SP Dioulatiédougou | 1 | 6 | 14 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
KABADOUGOU | SP Madinani | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 4 |
N’ZI | Mairie de Dimbokro, CHR de Dimbokro |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GONTOUGO | Mairie de Bondoukou, CHR de Bondoukou |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
TOTAL | 19 | 232 | 318 | 16 | 173 | 99 | 23 | 187 |
Lire :
1 Article numéro | 2 Spécifications requises | 3 Spécifications proposées | 4 Notes, remarques, Réf. de la documentation | 5 Notes du comité d’évaluation |
|---|---|---|---|---|
1. Fauteuils de Direction (Quantité : 20)
| Fauteuil rembourré pivotant doté de tous systèmes de réglage, en simili cuir, 5 branches chromées, avec appui tête et accoudoirs.
|
|
|
|
2. Fauteuils Agents (Quantité : 235)
| Fauteuil pivotant doté de tous systèmes de réglage, en tissus ou filet, 5 branches chromées ou en PVC, avec appui tête et accoudoirs.
|
|
|
|
3. Fauteuils Visiteurs (Quantité : 323)
|
Fauteuil en simili cuir ou tissu/filet, ossature métallique et semi métallique à piètement chromé.
|
|
|
|
4. Bureaux de Direction (Quantité : 16)
| Bureau en bois mélaminé avec un retour et un caisson mobile de trois tiroirs avec serrures. Dimensions : L180*P80*H74 / 75 cm
|
|
|
|
5. Bureaux Agents (Quantité : 169)
| Bureau en bois mélaminé à caisson fixe de deux tiroirs avec serrures. Dimensions : L140*P60*H74 / 75 cm
|
|
|
|
6. Armoires de rangement métalliques (Quantité : 101)
| Armoire métallique de rangement avec couche de protection antirouille et anti humidité. Dimensions : L100*P45*H180 cm. |
|
|
|
7. Etagères métalliques (Quantité : 26)
| En acier galvanisé Avec couche de protection antirouille et anti humidité. Charge admissible : 80 à 120 kgs.
Dimensions : L100*P40*H 220 ou 240 cm |
|
|
|
8. Bancs métalliques (Quantité : 183) | Banc à trois places ; assise et dossier perforé ; piètement et accoudoirs chromés.
Dimensions : 184*60 cm |
|
|
|
PLAN DE DISTRIBUTION DES MOBILIERS
Régions | Centres ou bureaux d'état civil | Fauteuils de Direction | Fauteuils Agents | Fauteuils Visiteurs | Bureaux de Direction | Bureaux Agents | Armoires de rangement | Etagères métalliques | Bancs Métalliques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ABIDJAN | SP Bingerville |
| 24 |
|
| 5 | 3 | 6 | |
ABIDJAN | Mairie Songon | 1 | 12 | 20 | 1 | 5 | 4 | 4 | |
ABIDJAN | Mairie Attécoubé |
| 15 | 5 |
| 14 | 2 | 5 | 6 |
ABIDJAN | Mairie d’Abobo, FSU communautaire Anonkoua Koute |
| 4 | 3 |
| 3 | 2 |
| 1 |
SUD COMOE | SP Bonoua | 1 | 16 | 17 |
| 10 | 2 | 3 | 6 |
GÔH | SP Gagnoa | 1 | 11 | 11 | 1 | 10 | 7 |
| 10 |
GÔH | SP Sérihio | 1 | 7 | 8 | 1 | 3 | 4 |
| 5 |
GÔH | SP Dignago | 1 | 5 | 9 |
| 2 | 4 | 1 | 5 |
GÔH | SP Ouragahio | 1 | 8 | 14 | 1 | 8 | 2 |
| 10 |
GÔH | SP Bayota |
| 6 | 5 |
| 4 | 2 |
| 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Gonaté | 1 | 7 | 11 |
| 5 | 3 |
| 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Boguédia | 1 | 5 | 12 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 |
HAUT SASSANDRA | SP Daloa | 1 | 18 | 29 | 1 | 17 | 6 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | SP Issia | 1 | 16 | 10 | 1 | 9 | 1 | 4 | 10 |
HAUT SASSANDRA | Mairie de Daloa, EPHR de Daloa |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GUÉMON | SP Guézon | 1 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 1 | 10 |
GUÉMON | SP Duékoué |
| 7 | 11 |
| 5 | 1 |
| 10 |
GUÉMON | SP Gbapleu | 1 | 8 | 13 | 2 | 4 | 10 | ||
GUÉMON | SP Guéhiébly | 1 | 7 | 15 | 1 | 7 | 2 | 7 | 10 |
TONKPI | SP Gouine | 1 | 4 | 10 | 1 | 4 | 5 |
| 4 |
TONKPI | SP Biankouma | 1 | 3 | 10 | 1 | 2 | 4 |
| 4 |
TONKPI | SP Blapleu | 1 | 6 | 16 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
TONKPI | SP Santa | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 6 |
TONKPI | Mairie Biankouma | 1 | 5 | 7 | 1 | 5 | 1 |
| 6 |
TONKPI | Mairie de Man, nouveau CHR de Man |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
KABADOUGOU | SP Odienné | 5 | 10 | 5 | 5 |
| 6 | ||
KABADOUGOU | SP Dioulatiédougou | 1 | 6 | 14 | 1 | 6 | 7 |
| 6 |
KABADOUGOU | SP Madinani | 1 | 5 | 12 | 1 | 5 | 6 |
| 4 |
N’ZI | Mairie de Dimbokro, CHR de Dimbokro |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
GONTOUGO | Mairie de Bondoukou, CHR de Bondoukou |
| 4 | 8 |
| 4 | 2 |
| 2 |
TOTAL | 20 | 235 | 323 | 16 | 169 | 101 | 26 | 183 |
1.5) Texte à corriger dans le budget
Au lieu de :
A |
| C | D | E |
Numéro de l’article | Quantité | Spécifications proposées par le soumissionnaire (y compris marque/modèle) | Coûts unitaires [FCFA] | total [FCFA] |
| 1- Fauteuils de Direction | 19 |
|
|
|
| 2- Fauteuils Agents | 232 |
|
|
|
| 3- Fauteuils visiteurs | 318 |
|
|
|
| 4- Bureaux de Direction | 16 |
|
|
|
| 5- Bureaux Agents | 173 |
|
|
|
| 6- Armoires de rangement métalliques | 99 |
|
|
|
| 7- Etagères métalliques | 23 |
|
|
|
| 8- Bancs métalliques | 187 |
|
|
|
|
|
| Total |
|
Lire :
A |
| C | D | E |
Numéro de l’article | Quantité | Spécifications proposées par le soumissionnaire (y compris marque/modèle) | Coûts unitaires [FCFA] | total [FCFA] |
| 1- Fauteuils de Direction | 20 |
|
|
|
| 2- Fauteuils Agents | 235 |
|
|
|
| 3- Fauteuils visiteurs | 323 |
|
|
|
| 4- Bureaux de Direction | 16 |
|
|
|
| 5- Bureaux Agents | 169 |
|
|
|
| 6- Armoires de rangement métalliques | 101 |
|
|
|
| 7- Etagères métalliques | 26 |
|
|
|
| 8- Bancs métalliques | 183 |
|
|
|
|
|
| Total |
|
